你双目能够治愈，那是最好，否则和我
恩师隐居在一起，共谋报此大仇，岂不甚妙？”
这番话只说得林平之怦然心动，心想自己双目为毒液所
染，自知复明无望，所谓治愈云云，不过是自欺自慰，自己
和左冷禅都是失明之人，同病相怜，敌忾同仇，原是再好不
过，只是素知左冷禅手段厉害，突然对自己这样好，必然另
有所图，便道：“左掌门一番好意，在下却不知何以为报。劳






兄是否可以先加明示？”
劳德诺哈哈一笑，说道：“林兄弟是明白人，大家以后同
心合力，自当坦诚相告。我在岳不群那里取了一本不尽不实
的剑谱去，累我师徒大上其当，心中自然不甘。我一路上见
到林兄弟大施神威，以奇妙无比的剑法杀木高峰，诛余沧海，
青城小丑，望风披靡，显是已得辟邪剑法真传，愚兄好生佩
服，抑且艳羡得紧……”林平之已明其意，说道：“劳兄之意，
是要我将辟邪剑谱的真本取出来让贤师徒瞧瞧？”劳德诺道：
“这是林兄弟家传秘本，外人原不该妄窥。但今后咱们歃血结
盟，合力扑杀岳不群。林兄弟倘若双目完好，年轻力壮，自
亦不惧于他。但以今日局面，却只有我恩师及愚兄都学到了
辟邪剑法，三人合力，才有诛杀岳不群的指望，林兄弟莫怪。”
林平之心想：自己双目失明，实不知何以自存，何况若
不答应，劳德诺便即用强，杀了自己和岳灵珊二人，劳德诺
此议倘是出于真心，于己实利多于害，便道：“左掌门和劳兄
愿与在下结盟，在下是高攀了。在下家破人亡，失明残废，虽
是由余沧海而起，但岳不群的阴谋亦是主因，要诛杀岳不群
之心，在下与贤师徒一般无异。你我既然结盟，这辟邪剑谱，
在下何敢自秘，自当取出供贤师徒参阅。”
劳德诺大喜，道：“林兄弟慷慨大量，我师徒得窥辟邪剑
谱真诀，自是感激不尽，今后林兄弟永远是我嵩山派上宾。你
我情同手足，再也不分彼此。”林平之道：“多谢了。在下随
劳兄到得嵩山之后，立即便将剑谱真诀，尽数背了出来。”劳
德诺道：“背了出来？”
林平之道：“正是。劳兄有所不知，这剑谱真诀，本由我






家曾祖远图公录于一件袈裟之上。这件袈裟给岳不群盗了去，
他才得窥我家剑法。后来阴错阳差，这袈裟又落在我手中。小
弟生怕岳不群发觉，将剑谱苦记背熟之后，立即将袈裟毁去。
倘若将袈裟藏在身上，有我这样一位贤妻相伴，姓林的焉能
活到今日？”
岳灵珊在旁听着，一直不语，听到他如此讥讽，又哭了
起来，泣道：“你……你……”
劳德诺在车中曾听到他夫妻对话，情知林平之所言非虚，
便道：“如此甚好，咱们便同回嵩山如何？”林平之道：“很好。”
劳德诺道：“须当弃车乘马，改行小道，否则途中撞上了岳不
群，咱们可还不是他的对手。”他略略侧头，问岳灵珊道：
“小师妹，你是帮父亲呢？还是帮丈夫？”
岳灵珊收起了哭声，说道：“我是两不相帮！我……我是
个苦命人，明日去落发出家，爹爹也罢，丈夫也罢，从此不
再见面了。”
林平之冷冷的道：“你到恒山去出家为尼，正是得其所
在。”岳灵珊怒道：“林平之，当日你走投无路之时，若非我
爹爹救你，你早已死在木高峰的手下，焉能得有今日？就算
我爹爹对你不起，我岳灵珊可没对你不起。你说这话，那是
甚么意思？”
林平之道：“甚么意思？我是要向左掌门表明心迹。”声
音极是凶狠。
突然之间，岳灵珊“啊”的一声惨呼。
令狐冲和盈盈同时叫道：“不好！”从高粱丛中跃了出来。
令狐冲大叫：“林平之，别害小师妹。”






劳德诺此刻最怕的，是岳不群和令狐冲二人，一听到令
狐冲的声音，不由得魂飞天外，当即抓住林平之的左臂，跃
上青城弟子骑来的一匹马，双腿力挟，纵马狂奔。
令狐冲挂念岳灵珊的安危，不暇追敌，只见岳灵珊倒在
大车的车夫座位上，胸口插了一柄长剑，探她鼻息，已是奄
奄一息。
令狐冲大叫：“小师妹，小师妹。”岳灵珊道：“是……是
大师哥么？”令狐冲喜道：“是……是我。”伸手想去拔剑，盈
盈忙伸手一格，道：“拔不得。”
令狐冲见那剑深入半尺，已成致命之伤，这一拔出来，立
即令她气绝而死，眼见无救，心中大恸，哭了出来，叫道：
“小……小师妹！”
岳灵珊道：“大师哥，你陪在我身边，那很好。平弟……
平弟，他去了吗？”令狐冲咬牙切齿，哭道：“你放心，我一
定杀了他，给你报仇。”岳灵珊道：“不，不！他眼睛看不见，
你要杀他，他不能抵挡。我……我……我要到妈妈那里去。”
令狐冲道：“好，我送你去见师娘。”盈盈听她话声越来越微，
命在顷刻，不由得也流下泪来。
岳灵珊道：“大师哥，你一直待我很好，我……我对你不
起。我……我就要死了。”令狐冲垂泪道：“你不会死的，咱
们能想法子治好你。”岳灵珊道：“我……我这里痛……痛得
很。大师哥，我求你一件事，你……千万要答允我。”令狐冲
握住她左手，道：“你说，你说，我一定答允。”岳灵珊叹了
口气，道：“你……你……不肯答允的……而且……也太委屈






了你……”声音越来越低，呼吸也越是微弱。
令狐冲道：“我一定答允的，你说好了。”岳灵珊道：“你
说甚么？”令狐冲道：“我一定答允的，你要我办甚么事，我
一定给你办到。”岳灵珊道：“大师哥，我的丈夫……平弟……
他……他……瞎了眼睛……很是可怜……你知道么？”令狐冲
道：“是，我知道。”岳灵珊道：“他在这世上，孤苦伶仃，大
家都欺侮……欺侮他。大师哥……我死了之后，请你尽力照
顾他，别……别让人欺侮了他……”
令狐冲一怔，万想不到林平之毒手杀妻，岳灵珊命在垂
危，竟然还是不能忘情于他。令狐冲此时恨不得将林平之抓
来，将他千刀万剐，日后要饶了他性命，也是千难万难，如
何肯去照顾这负心的恶贼？
岳灵珊缓缓的道：“大师哥，平弟……平弟他不是真的要
杀我……他怕我爹爹……他要投靠左冷禅，只好……只好刺
我一剑……”
令狐冲怒道：“这等自私自利、忘恩负义的恶贼，你……
你还念着他？”
岳灵珊道：“他……他不是存心杀我的，只不过……只不
过一时失手罢了。大师哥……我求求你，求求你照顾他
……”月光斜照，映在她脸上，只见她目光散乱无神，一对
眸子浑不如平时的澄澈明亮，雪白的腮上溅着几滴鲜血，脸
上全是求恳的神色。
令狐冲想起过去十余年中，和小师妹在华山各处携手共
游，有时她要自己做甚么事，脸上也曾露出过这般祈恳的神
气，不论这些事多么艰难，多么违反自己的心愿，可从来没






拒却过她一次。她此刻的求恳之中，却又充满了哀伤，她明
知自己顷刻间便要死去，再也没机会向令狐冲要求甚么，这
是最后一次的求恳，也是最迫切的一次求恳。
霎时之间，令狐冲胸中热血上涌，明知只要一答允，今
后不但受累无穷，而且要强迫自己做许多绝不愿做之事，但
眼见岳灵珊这等哀恳的神色和语气，当即点头道：“是了，我
答允便是，你放心好了。”
盈盈在旁听了，忍不住插嘴道：“你……你怎可答允？”
岳灵珊紧紧握着令狐冲的手，道：“大师哥，多……多谢
你……我……我这可放心……放心了。”她眼中忽然发出光
彩，嘴角边露出微笑，一副心满意足的模样。
令狐冲见到她这等神情，心想：“能见到她这般开心，不
论多大的艰难困苦，也值得为她抵受。”
忽然之间，岳灵珊轻轻唱起歌来。令狐冲胸口如受重击，
听她唱的正是福建山歌，听到她口中吐出了“姊妹，上山采
茶去”的曲调，那是林平之教她的福建山歌。当日在思过崖
上心痛如绞，便是为了听到她口唱这山歌。她这时又唱了起
来，自是想着当日与林平之在华山两情相悦的甜蜜时光。
她歌声越来越低，渐渐松开了抓着令狐冲的手，终于手
掌一张，慢慢闭上了眼睛。歌声止歇，也停住了呼吸。
令狐冲心中一沉，似乎整个世界忽然间都死了，想要放
声大哭，却又哭不出来。他伸出双手，将岳灵珊的身子抱了
起来，轻轻叫道：“小师妹，小师妹，你别怕！我抱你到你妈
妈那里去，没有人再欺侮你了。”
盈盈见到他背上殷红一片，显是伤口破裂，鲜血不住渗






出，衣衫上的血迹越来越大，但当此情景，又不知如何劝他
才好。令狐冲抱着岳灵珊的尸身，昏昏沉沉的迈出了十余步，
口中只说：“小师妹，你别怕，别怕！我抱你去见师娘。”突
然间双膝一软，扑地摔倒，就此人事不知了。
迷糊之中，耳际听到几下丁冬、丁冬的清脆琴声，跟着
琴声宛转往复，曲调甚是熟习，听着说不出的受用。他只觉
全身没半点力气，连眼皮也不想睁开，只盼永远永远听着这
琴声不断。琴声果然绝不停歇的响了下去，听得一会，令狐
冲迷迷糊糊的又睡着了。
待得二次醒转，耳中仍是这清幽的琴声，鼻中更闻到芬
芳的花香。他慢慢睁开眼来，触眼尽是花朵，红花、白花、黄
花、紫花，堆满眼前，心想：“这是甚么地方？”听得琴声几
个转折，正是盈盈常奏的《清心普善咒》，侧过头来，见到盈
盈的背影，她坐在地下，正自抚琴。他渐渐看清楚了置身之
所，似乎是在一个山洞之中，阳光从洞口射进来，自己躺在
一堆柔软的草上。
令狐冲想要坐起，身下所垫的青草簌簌作声。琴声嘎然
而止，盈盈回过头来，满脸都是喜色。她慢慢走到令狐冲身
畔坐下，凝望着他，脸上爱怜横溢。
刹那之间，令狐冲心中充满了幸福之感，知道自己为岳
灵珊惨死而晕了过去，盈盈将自己救到这山洞中，心中突然
又是一阵难过，但逐渐逐渐，从盈盈的眼神中感到了无比温
馨。两人脉脉相对，良久无语。
令狐冲伸出左手，轻轻抚摸盈盈的手背，忽然间从花香






之中，闻到一些烤肉的香气。盈盈拿起一根树枝，树枝上穿
着一串烤熟了的青蛙，微笑道：“又是焦的！”令狐冲大笑了
起来。两人都想到了那日在溪边捉蛙烧烤的情景。
两次吃蛙，中间已经过了无数变故，但终究两人还是相
聚在一起。
令狐冲笑了几声，心中一酸，又掉下泪来。盈盈扶着他
坐了起来，指着山外一个新坟，低声道：“岳姑娘便葬在那里。”
令狐冲含泪道：“多……多谢你了。”盈盈缓缓摇了摇头，道：
“不用多谢。各人有各人的缘份，也各有各的业报。”令狐冲
心下暗感歉仄，说道：“盈盈，我对小师妹始终不能忘情，盼
你不要见怪。”
盈盈道：“我自然不会怪你。如果你当真是个浮滑男子，
负心薄幸，我也不会这样看重你了。”低声道：“我开始……
开始对你倾心，便因在洛阳绿竹巷中，隔着竹帘，你跟我说
怎样恋慕你的小师妹。岳姑娘原是个好姑娘，她……她便是
和你无缘。如果你不是从小和她一块儿长大，多半她一见你
之后，便会喜欢你的。”
令狐冲沉思半晌，摇了摇头，道：“不会的。小师妹崇仰
我师父，她喜欢的男子，要像她爹爹那样端庄严肃，沉默寡
言。我只是她的游伴，她从来……从来不尊重我。”盈盈道：
“或许你说得对。正好林平之就像你师父一样，一本正经，却
满肚子都是机心。”令狐冲叹了口气，道：“小师妹临死之前，
还不信林平之是真的要杀她，还是对他全心相爱，那……那
也很好。她并不是伤心而死。我想过去看看她的坟。”
盈盈扶着他手臂，走出山洞。令狐冲见那坟虽以乱石堆






成，却大小石块错落有致，殊非草草，坟前坟后都是鲜花，足
见盈盈颇花了一番功夫，心下暗暗感激。坟前竖着一根削去
了枝叶的树干，树皮上用剑尖刻着几个字：“华山女侠岳灵珊
姑娘之墓”。
令狐冲又怔怔的掉下泪来，说道：“小师妹或许喜欢人家
叫她林夫人。”盈盈道：“林平之如此无情无义，岳姑娘泉下
有灵，明白了他的歹毒心肠，不会愿作林夫人了。”心道：
“你不知她和林平之的夫妻有名无实，并不是甚么夫妻。”
令狐冲道：“那也说得是。”只见四周山峰环抱，处身之
所是在一个山谷之中，树林苍翠，遍地山花，枝头啼鸟唱和
不绝，是个十分清幽的所在。盈盈道：“咱们便在这里住些时
候，一面养伤，一面伴坟。”令狐冲道：“好极了。小师妹独
自个在这荒野之地，她就算是鬼，也很胆小的。”盈盈听他这
话甚痴，不由得暗暗叹了口气。
两人便在这翠谷之中住了下来，烤蛙摘果，倒也清静自
在。令狐冲所受的只是外伤，既有恒山派的治伤灵药，兼之
内功深厚，养了二十余日，伤势已痊愈了八九。盈盈每日教
他奏琴，令狐冲本极聪明，潜心练习，进境也是甚速。
这日清晨起来，只见岳灵珊的坟上茁发了几枚青草的嫩
芽，令狐冲怔怔的瞧着这几枚草芽，心想：“小师妹坟上也生
青草了。她在坟中，却又不知如何？”
忽听得背后传来几下清幽的箫声，他回过头来，只见盈
盈坐在一块岩石之上，手中持箫正自吹奏，所奏的便是《清
心普善咒》。他走将过去，见那箫是根新竹，自是盈盈用剑削
下竹枝，穿孔调律，制成了洞箫。他搬过瑶琴，盘膝坐下，跟






着她的曲调奏了起来。渐渐的潜心曲中，更无杂念，一曲既
罢，只觉精神大爽。两人相对一笑。
盈盈道：“这曲《清心普善咒》你已练得熟了，从今日起，
咱们来练那《笑傲江湖曲》如何？”令狐冲道：“这曲子如此
难奏，不知甚么时候才跟得上你。”盈盈微笑道：“这曲子乐
旨深奥，我也有许多地方不明白。但这曲子有个特异之处，何
以如此，却难以索解，似乎若是二人同奏，互相启发，比之
一人独自摸索，进步一定要快得多。”令狐冲拍手道：“是了，
当日我听衡山派刘师叔，与魔……与日月教的曲长老合奏此
曲，琴箫之声共起鸣响，确是动听无比。这一首曲子，据刘
师叔说，原是为琴箫合奏而作的。”盈盈道：“你抚琴，我吹
箫，咱们慢慢一节一节的练下去。
”令狐冲微笑道：“只可惜这是箫，不是瑟，琴瑟和谐，
那就好了。”盈盈脸上一红，道：“这些日子没听你说风言风
语，只道是转性了，却原来还是一般。”令狐冲做个鬼脸，知
道盈盈性子是最腼腆，虽然荒山空谷，孤男寡女相对，却从
来不许自己言行稍有越礼，再说句笑话，只怕她要大半天不
理自己，当下凑过去看她展开琴箫之谱，静心听她解释，学
着奏了起来。
抚琴之道原非易事，《笑傲江湖曲》曲旨深奥，变化繁复，
更是艰难，但令狐冲秉性聪明，既得名师指点，而当日在洛
阳绿竹巷中就已起始学奏，此后每逢闲日，便即练习，时日
既久，自有进境。此刻合奏，初时难以合拍，慢慢的终于也
跟上去了，虽不能如曲刘二人之曲尽其妙，却也略有其意境
韵味。此后十余日中，两人耳鬓厮磨，合奏琴箫，这青松环






绕的翠谷，便是世间的洞天福地，将江湖上的刀光剑影，渐
渐都淡忘了。两人都觉得若能在这翠谷中偕老以终，再也不
被卷入武林斗殴仇杀之中，那可比甚么都快活了。
这日午后，令狐冲和盈盈合奏了大半个时辰，忽觉内息
不顺，无法宁静，接连奏错了几处，心中着急，指法更加乱
了。盈盈道：“你累吗？休息一会再说。