陈之以德义，而
民兴行。先之以敬让，而民不争。道之以礼乐，而民和睦。示之以好恶，而民和禁。诗云：「赫赫师尹，民具尔瞻。」
孝治章第八
子曰：昔者明王之以孝治天下也，不敢遗小国之臣，而况於公、侯、伯、子、男乎
，故得万国之欢心。以事其先王。
治国者不敢侮於鳏寡，而况於士民乎，故得百姓之欢心，以事其先君。治家者不敢
失於臣妾，而况於妻子乎，故得人之欢心，以事其亲。
夫然，故生则亲安之，祭则鬼享之。是以天下和平，灾害不生，祸乱不作。故明王
之以孝治天下也如此。诗云：有觉德行，四国顺之。
圣治章第九
曾子曰：敢问圣人之德，无以加於孝乎？子曰：天地之性，惟人为贵。人之行，莫
大於孝。孝莫大於严父，严父莫大於配天，则周公其人也。昔者周公郊祀後稷，以
配天。宗祀文王於明堂，以配上帝。是以四海之内，各以其职来祭。夫圣人之德，
又何以加於孝乎。故亲生之膝下，以养父母日严。圣人因严以教敬，因亲以教爱。
圣人之教不肃而成，其政不严而治，其所因者本也。父子之道，天性也。君臣之义
也。父母生之，续莫大焉。君亲临之，厚莫重焉。故不爱其亲而爱他人者，谓之悖
德。不敬其亲而敬他人者，谓之悖礼。以顺则逆民，无则焉不在於善，而皆在於凶
德。虽得之，君子不贵也。君子则不然，言思可道，行思可乐，德义可尊，作事可
法，容止可观，进退可度，以临其民。是以其民畏而爱之，则而象之。故能成其德
教，而行其政令。诗云：淑人君子，其仪不忒。
纪孝行章第十
子曰：孝子之事亲也，居则致其敬，养则致其乐，病则致其忧，丧则致其哀，祭则
致其严，五者备矣，然后能事亲。事亲者，居上不骄，为下不乱，在丑不争，居上
而骄，则亡。为下而乱，则刑。在丑而争，则兵。三者不除，虽日用三牲之养，犹
为不孝也。
五刑章第十一
子曰：五刑之属三千，而罪莫大於不孝，要君者无上，非圣人者无法，非孝者无亲
，此大乱之道也。
广要道章第十二
子曰：教民亲爱，莫善於孝。教民礼顺，莫善於悌。移风易俗，莫善於乐。安上治
民，莫善於礼。礼者，敬而已矣。故敬其父，则子悦。敬其兄，则弟悦。敬其君，
则臣悦。敬一人而千万人悦。所敬者寡而悦者众，此谓之要道也。
广至德章第十三
子曰：君子之教以孝也，非室至而日见也。教以孝，所以敬天下之为人父者也。教
以悌，所以敬天下之为人兄者也。教以臣，所以敬天下之为人君者也。
诗云：恺悌君子，民之父母。非至德，其孰能顺民如此其大者乎？
广扬名章第十四
子曰：君子之事亲孝，故忠可移於君。事兄悌，故顺可移於长。居家理，故治可移
於官。是以行成於内，而名立於后世矣。
谏诤章第十五
曾子曰：若夫慈爱恭敬，安亲扬名，则闻命矣。敢问子从父之令，可谓孝乎？子曰
：是何言与？是何言与？
昔者天子有争臣三人，虽无道不失其天下。诸侯有争臣三人，虽无道不失其国。大
夫有争臣三人，虽无道不失其家。士有争友，则身不离於令名。父有争子，则身不
陷於不义。故当不义，则天不可以不争於父，臣不可以不争於君，故当不义则争之
，从父之令，又焉得为孝乎。
感应章第十六
子曰：昔者明王事父孝，故事天明事母孝，故事地察，长幼顺，故上下治，天地明
察，神明彰矣。故虽天子必有尊也，言有父也必有先也。言有兄也，宗庙致敬，不
忘亲也。修身慎行，恐辱先也。宗庙致敬，鬼神著矣。孝悌之至，通於神明，光於
四海，无所不通。诗云：自西自东，自南自北，无思不服。
事君章第十七
子曰：君子之事上也。进思尽忠，退思补过，将顺其美，匡救其德，故上下能相亲
也。诗云：心乎爱矣，遐不谓矣，中心藏之，何日忘之。
丧亲章第十八
子曰：孝子之丧亲也，哭不哀，礼无容。言不文服美不安，闻乐不乐，食旨不甘，
此哀戚之情也。三日而食，教民无以死伤生，毁不灭性，此圣人之政也。丧不过三
年示民有终也。为之棺椁衣衾而举之，陈其□簋而哀戚之。擗踊哭泣，哀以送之，
卜其宅兆，而安厝之。为之宗庙，以鬼享之。春秋祭祀，以时思之。生事爱敬，死
事哀戚，生民之本尽矣，死生之义备矣，孝子之事亲终矣。
第一卷 第一十五章
??????
《修身》不是《荀子》的重要篇章，也不象是荀子写的。荀子反对天命论，决不会
说什么“人有此三行，虽有大祸，天其不遂乎？”。此篇内容多与《韩诗外传》重
复，大约是从《韩诗外传》窜入的。象这种假托荀子、甚而与荀子思想矛盾的伪作
本不想输入，不过网上曾有“新儒家”解释“修身”为“锻炼身体”，我还是把这
一篇输进来，让大家看看古人之所谓“修身”究竟是怎么一回事。
荀子第二修身
见善，修然必以自存也。见不善，〔忄秋〕然必以自省也。善在身，介然必以
自好也。不善在身也，灾然必以自恶也。故非我而当者，吾师也。是我而当者，吾
友也。谄谀我者，吾贼也。故君子隆师而亲友，以致恶其贼；好善无厌，受谏而能
诫，虽欲无进，得乎哉！小人反是，致乱，而恶人之非己也；致不肖，而欲人之贤
己也。心如虎狼，行如禽兽，又恶人之贼己也。谄谀者亲，谏争者疏；修正为笑，
至忠为贼，虽欲无灭亡，得乎哉！诗曰：“嗡嗡□□（上“此”下“口”），亦孔
之哀。谋之其臧，则具是违。谋之不臧，则具是依。”此之谓也。
扁善之度，以治气养生，则后彭祖；以修身自名，则配尧禹。宜于时通，利以
处穷，礼信是也。凡用血气、志意、知虑，由礼则治通，不由礼则勃乱提慢。食饮
、衣服、居处、动静，由礼则和节，不由礼则触陷生疾。容貌、态度、进退、趋行
，由礼则雅，不由礼则夷固僻违，庸众而野。故人无礼则不生，事无礼则不成，国
家无礼则不宁。诗曰：“礼仪卒度，笑语卒获。”此之谓也。
以善先人者谓之教，以善和人者谓之顺。以不善先人者谓之谄，以不善和人者
谓之谀。是是非非谓之知，非是是非谓之愚。伤良曰谗，害良曰贼。是谓是非谓非
曰直。窃货曰盗，匿行曰诈，易言曰诞。趣舍无定谓之无常，保利非义谓之至贼。
多闻曰博，少闻曰浅。多见曰闲，少见曰陋。难进曰提，易忘曰漏。少而理曰治，
多而乱曰〔禾毛〕。
治气养心之术，血气刚强，则柔之以调和。知虑渐深，则一之以易良。勇胆猛
戾，则辅之以道顺。齐给便利，则节之以动止。狭隘褊小，则廓之以广大。卑湿重
迟贪利，则抗之以高志。庸众驽散，则劫之以师友。怠慢〔亻票〕弃，则照之以祸
灾。愚款端悫，则合之以礼乐，通之以思索。凡治气养心之术，莫径由礼，莫要得
师，莫神一好。夫是之谓治气养心之术也。
志意修则骄富贵矣，道义重则轻王公矣，内省则外物轻矣。传曰：“君子役物
，小人役于物。”此之谓也。身劳而心安，为之。利少而义多，为之。事乱君而通
，不如事穷君而顺焉。故良农不为水旱不耕，良贾不为折阅不市。士君子不为贫穷
怠乎道。
体恭敬而心忠信，术礼义而情爱人，横行天下，虽困四夷，人莫不贵。劳苦之
事则争先，饶乐之事则能让，端悫诚信，拘守而详，横行天下，虽困四夷，人莫不
任。体倨固而心执诈，术顺墨而精杂污，横行天下，虽达四方，人莫不贱。劳苦之
事则偷儒转脱，饶乐之事则佞兑而不曲，辟违而不悫，程役而不录，横行天下，岁
达四方，人莫不弃。
行而供冀，非渍沼也。行而俯项，非击戾也。偶视而先俯，非恐惧也。然夫士
欲独修其身，不以得罪于比俗之人也。
夫骥一日而千里，驽马十驾则亦及之矣。将以穷无穷逐无极与？其折骨绝筋终
身不可以相及也。将有所止之，则千里虽远，亦或迟或速或先或后，胡为乎其不可
以相及也。不识步道者将以穷无穷逐无极与？意亦有所止之与？夫坚白、同异、有
厚无厚之察，非不察也，然而君子不辩，止之也。倚魁之行，非不难也，然而君子
不行，止之也。故学曰：迟彼止而待我，我行而就之，则亦或迟或速或先或后，胡
为乎其不可以同至也。故跬步而不休，跛龟千里。累土而不辍，丘山崇成。厌其源
，开其渎，江河可竭。一进一退，一左一右，六骥不致。彼人之才性之相县也，岂
若跛龟之与六骥足哉！然而跛龟致之，六骥不致，是无它故焉，或为之或不为之耳。
道虽迩，不行不至。事虽小，不为不成。其为人也多暇日者，其出入不远矣。
好法而行，士也。笃志而礼，君子也。齐明而不竭，圣人也。
人无法则伥伥然，有法而无志其义则渠渠然，依乎法而又深其类然后温温然。
礼者，所以正身也。师者，所以正礼也。无礼，何以正身。吾师，吾安知礼之
为是也。礼然而然，则是情安礼也。师云而云，则是知若师也。情安礼，知若师，
则是圣人也。故非礼，是无法也。非师，是无师也。不是师法，而好自用，譬之是
犹以盲辨色，以聋辨声也，舍乱妄无为也。故学也者，礼法也。夫师以身为正仪，
而贵自安者也。诗云：“不识不知，顺帝之则。”此之谓也。
端悫顺弟，则可谓善少者矣。加好学逊敏焉，则有钧无上，可以为君子者矣。
偷儒惮事，无廉耻而嗜乎饮食，则可谓恶少者矣。加荡悍而不顺，险贼而不弟焉，
则可谓不详少者矣。虽陷刑戮可也。
老老，而壮者归焉。不穷穷，而通者积焉。行乎冥冥而施乎无报，而贤不肖一
焉。人有此三行，虽有大过，天其不遂乎。
君子之求利也略，其远思也早，其避辱也惧，其行道理也勇。
君子贫穷而志广，富贵而体恭，安燕而血气不惰，劳倦而容貌不枯，怒不过夺
，喜不过予。君子贫穷而志广，隆仁也。富贵而体恭，杀势也。安燕而血气不惰，
柬理也。劳倦而容貌不枯，好交也。怒不过夺，喜不过予，是法胜私也。书曰：“
无有作好，遵王之道。无有作恶，遵王之路。”此言君子之能以公义胜私欲也。
（一些偏僻字用常见通假字代替）
标点、输入：方舟子
第一卷 第一十六章
??????
荀子第二十二正名
后王之成名，刑名从商，爵名从周，文名从礼。散名之加于万物者，则从诸夏
之成俗曲期。远方异俗之乡，则因之而为通。散名之在人者，生之所以然者谓之性。性之和所生，精合感应，不事而自然谓之性。性之好恶喜怒哀乐谓之情。情然而
心为之择谓之虑。心虑而能为之动谓之伪。虑积焉，能习焉，而后成谓之伪。正利
而为谓之事。正义而为谓之行。所以知之在人者谓之知。知有所合谓之智。智所以
能之在人者谓之能。能有所合谓之能。性伤谓之病。节遇谓之命。是散名之在人者
也，是后王之成名也。
故王者之制名，名定而实辨，道行而志通，则慎率民而一焉。故析辞擅作名以
乱正名，使民疑惑，人多辨讼，则谓之大奸，其罪犹为符节度量之罪也。故其民莫
敢托为奇辞以乱正名，故其民悫。悫则易使，易使则公【功】。其民莫敢托为奇辞
以乱正名，故壹于道法而谨于循令矣，如是则其迹长矣。迹长功成，治之极也，是
谨于守名约之功也。
今圣王没，名守慢，奇辞起，名实乱，是非之形不明，则虽守法之吏，诵数之
儒，亦皆乱也。若有王者起，必将有循于旧名，有作于新名。然则所为有名，与所
缘以同异，与制名之枢要，不可不察也。
异形离心交喻，异物名实玄【互】纽，贵贱不明，同异不别；如是，则志必有
不喻之患，而事必有困废之祸。故知者为之分别制名以指实，上以明贵贱，下以辨
同异。贵贱明，同异别；如是，则志无不喻之患，事无困废之祸，此所为有名也。
然则何缘而以同异？曰：缘天官。凡同类同情者，其天官之意物也同，故比方
之疑似而通。是所以共其约名以相期也。形体色理以目异，声音清浊调竽奇声以耳
异，甘苦咸淡辛酸奇味以口异，香臭芬郁腥臊洒【漏】酸【〔广酉〕】奇臭以鼻异
，疾养【痒】〔冫仓〕热滑铍【皲】轻重以形体异，说故【固】喜怒哀乐爱恶欲以
心异。心有征知。征知，则缘耳而知声可也，缘目而知形可也，然而征知必将待天
官之当簿其类然后可也。五官簿之而不知，心征之而无说，则人莫不然谓之不知，
此所缘而以同异也。
然后随而命之，同则同之，异则异之。单足以喻则单，单不足以喻则兼，单与
兼无所相避，则共。虽共，不为害矣。知异实者之异名也，故使异实者莫不异名也
，不可乱也，犹使异实者莫不同名也。故万物虽众，有时而欲遍举之，故谓之物。
物也者，大共名也。推而共之，共则有共，至于无共然后止。有时而欲遍举之，故
谓之为鸟兽。鸟兽也者，大别名也。推而别之，别则有别，至于无别然后止。名无
固宜，约之以命，约定俗成谓之宜，异于约则谓之不宜。名无固实，约之以命实，
约定俗成谓之实名。名有固善，径易而不拂，谓之善名。物有同状而异所者，有异
状而同所者，可别也。状同而为异所者，虽可合，谓之二实。状变而实无别而为异
者，谓之化。有化而无别，谓之一实。此事之所以稽定数也。此制名之枢要也。后
王之成名，不可不察也。
“见侮不辱”，“圣人不爱己”，“杀盗非杀人也”，此惑于用名以乱名者也。验之所以（按：“以”字衍）为有名而观其孰行，则能禁之矣。“山渊平”，“
情欲寡”，“刍豢不加甘，大钟不加乐”，此惑于用实以乱名者也。验之所缘无（
按：“无”字衍）以同异而观其孰调，则能禁之矣。“非而谒【易】”，“楹有牛”，“马非马也”，此惑于用名以乱实者也。验之名约，以其所受悖其所辞，则能
禁之矣。凡邪说辟言之离正道而擅作者，无不类于三惑者矣。故明君知其分而不与
辨也。
夫民易一以道而不可与共故。故明君临之以势，道之以道，申之以命，章之以
论，禁之以刑。故其民之化道也如神，辨势【说】恶用矣哉！