笑声中却充满着凄怆惨厉之意，众人相顾骇然，都住足不前。
金轮法王嘶哑着嗓子说道：“老衲生平与人对敌，从未受
过半点微伤，今日居然自己伤了自己。”伸出大手往黄蓉背上
抓去。
杨过被他掌力震伤胸臆，爬在地下无力站起，眼见黄蓉
危急，仍是横棒挥出，将他这一拿格开，但就是这么一用力，
禁不住喷出一口鲜血。黄蓉惨然道：“过儿，咱们认栽啦，不
用再拚，你自己保重。”郭芙手提长剑，护在母亲身前。杨过
低声道：“芙妹你快逃走，去跟你爹爹报信要紧。”
郭芙心中昏乱，明知自己武艺低微，可怎舍得母亲而去？
金轮法王铁轮微摆，撞正她手中长剑，当的一声，白光闪动，
长剑倏地飞起，落向林中。
金轮法王正要推开郭芙去拿黄蓉，忽听一个女子声音叫
道：“且慢！”林中跃出一个青衫人影，伸手接住半空落下的
长剑，三个起伏，已奔到乱石堆中。金轮法王见此人面目可






怖已极，三分像人，七分似鬼，生平从未见过如此怪异的面
貌，不禁一怔，喝问：“是谁？”那女子却不答话，俯身推过
一块岩石，挡在他与黄蓉之间，说道：“你便是大名鼎鼎的金
轮法王么？”她相貌虽丑，声音却甚是娇嫩。法王道：“不错，
尊驾是谁？”那女子说道：“我是无名幼女，你自识不得我。”
说着又将另一块岩石移动了三尺。
此时日落西山，树林中一片朦胧，法王心念忽动，喝道：
“你干甚么？”待要阻止她再移石块，那女子叫道：“角木蛟变
亢金龙！”郭芙与二武都是一怔，心想：“她怎么也知石阵的
变化？”但听她喝令之中自有一股威严之意，立时遵依搬动石
块。四五块岩石一移，散乱的阵法又生变化。
金轮法王又惊又怒，大喝道：“你这小女孩也敢来捣乱！”
只听她又叫：“心月狐转房日兔”，“毕月乌移奎木狼”，“女土
蝠进室火猪”，她所叫的都是二十八宿方位。郭芙与二武听她
叫得头头是道，与黄蓉主持阵法时一般无异，心下大喜，奋
力移动岩石，眼见又要将金轮法王困住。
法王背上受了石块撞击，强运内力护住，一时虽不发作，
其实内伤着实不轻，万万无力再起脚挑动石块，他知道只消
再迟得片刻，便即陷身石阵，达尔巴徒有勇力，不明阵法，难
以相救，见黄蓉正撑持着起身，兀自站立不定，只须踏上几
步就可手到擒来，却也是自谋脱身要紧，当下铁轮虚晃，向
武修文脑门击去。
他受伤之后，手臂已全然酸软无力，便是举起铁轮也已
十分勉强，武修文若是拔剑招架，反可将他铁轮击落脱手。但
他威风凛凛，虽是虚招，瞧来仍是猛不可当，武修文哪敢硬






接，当即缩身入阵。
金轮法王缓步退出石阵，呆立半晌，心中思潮起伏：“今
日错过了这个良机，只怕日后再难相逢。难道老天当真护佑
大宋，教我大事不成？中原武林中英才辈出，单是这几个青
年男女，已是资兼文武，未易轻敌，我蒙藏豪杰之士，可是
相形见绌了。”抚胸长叹，转头便走，走出十余步，突然间呛
啷一响，铁轮落地，身子摇晃。
达尔巴大惊，大叫：“师父！”抢上扶住，忙问：“师父，
你怎么啦？”金轮法王皱眉不语，伸手扶着他肩头，低声道：
“可惜，可惜！走罢！”一名蒙古武士拉过坐骑。金轮法王重
伤之后已无力上马，达尔巴左掌托住师父腰间，将他送上马
背。一行人向东而去。
青衫少女缓步走到杨过身旁，顿了一顿，慢慢弯腰，察
看他的脸色，要瞧伤势如何。此时夜色已深，相距尺许也已
瞧不清楚，她直凑到杨过脸边，但见他双目睁大，迷茫失神，
面颊潮红，呼吸急促，显是伤得不轻。
杨过昏迷中只见一对目光柔和的眼睛凑到自己脸前，就
和小龙女平时瞧着自己的眼色那样，又是温柔，又是怜惜，当
即张臂抱住她身子，叫道：“姑姑，过儿受了伤，你别走开了
不理我。”
青衫少女又羞又急，微微一挣。杨过胸口伤处立时剧痛，
不禁“啊唷”一声。那少女不敢强挣，低声道：“我不是你姑
姑，你放开我。”杨过凝视着她眼睛，哀求道：“姑姑，你别
撇下我，我……我……我是你的过儿啊。”那少女心中一软，
柔声道：“我不是你姑姑。”这时天色更加黑了，那少女一张






可怖的丑脸全在黑暗中隐没，只一对眸子炯炯生光。杨过拉
着她手，不住哀求：“是的，是的！你……你别再撇下我不理。”
那少女给他抱住了。羞得全身发烧，不知如何是好。
突然间杨过神志清明，惊觉眼前之人并非小龙女，失望
已极，脑中天旋地转，便即昏了过去。
那少女大惊，但见郭芙与二武均围着黄蓉慰问服侍，无
人来理杨过，心想他受伤极重，若非服用师父秘制灵药，只
怕有性命之忧，当下扶着他后腰，半拖半拉的走出石阵，又
慢慢走出林外。瘦马甚有灵性，认得主人，奔近身来。那少
女将杨过扶上马背，却不与他同乘，牵了马缰步行。
杨过一阵清醒，一阵迷糊，有时觉得身边的女子是小龙
女，大喜而呼，有时却又发觉不是，全身如入冰窖。也不知
过了多少时候，只觉得口腔中一阵清馨，透入胸间伤处，说
不出的舒服受用，缓缓睁开眼来，不由得一惊，原来自己已
睡在一张榻上，身上盖了薄被，要待翻身坐起，突感胸骨剧
痛，竟是动弹不得。
转头只见窗边一个青衫少女左手按纸，右手握笔，正自
写字。她背面向榻，瞧不见她相貌，但见她背影苗条，细腰
一搦，甚是娇美。再看四周时，见所处之地是间茅屋的斗室，
板床木凳，俱皆简陋，四壁萧然，却是一尘不染，清幽绝俗。
床边竹几上并列着一张瑶琴，一管玉箫。
他只记得在树林石阵中与金轮法王恶斗受伤，何以到了
此处，脑中却尽是茫然一片；用心思索，隐约记得自己伏在
马背，有人牵马护行，那人是个女子。此刻想来，依稀记得
她背影便是眼前这少女。她这时正自专心致志的写字，但见






她右臂轻轻摆动，姿式飘逸。室中寂静无声。较之先前石阵
恶斗，竟似到了另一世界。他不敢出声打扰那少女，只是安
安稳稳的躺着，正似梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂，实不知
人间何世。
突然间心念一动，眼前这青衫少女，正是长安道上示警，
后来与自己联手相救陆无双的那人，自忖与她无亲无故，怎
么她对自己这么好法？不由得冲口而出，说道：“姊姊，原来
又是你救了我性命。”
那少女停笔不写，却不回头，柔声道：“也说不上救你性
命，我恰好路过，见那西藏和尚甚是横蛮，你又受了伤……。”
说罢微微低头。杨过道：“姊姊，我……我……”中心感激，
一时喉头哽咽，竟然说不出声来。那少女道：“你良心好，不
顾自己性命去救别人，我碰上稍稍出了些力，却又算得什么。”
杨过道：“郭伯母于我有养育之恩，她有危难，我自当尽力，
但我和姊姊……”那少女道：“我不是说你郭伯母，是说陆无
双陆家妹子。”
陆无双这名字，杨过已有许久没曾想起，听她提及，忙
问：“陆姑娘平安罢？她伤全好了？”那少女道：“多谢你挂怀，
她伤口已然平复。你倒没忘了她。”杨过听她语气中与陆无双
甚是亲密，问道：“不知姊姊跟陆姑娘怎生称呼？”
那少女不答，微微一笑，说道：“你不用姊姊长、姊姊短
的叫我，我年纪没你大。”顿了一顿，笑道：“也不知叫了人
家几声‘姑姑’呢，这时改口，只怕也已迟了。”
杨过脸上一红，料想自己受伤昏迷之际定是将她错认了
小龙女，不住的叫她“姑姑”，说不定还有什么亲昵之言、越






礼之行，越想越是不安，期期艾艾的道：“你……你……不见
怪罢？”那少女笑道：“我自是不会见怪，你安心在这儿养伤
罢。等伤势好了，便去寻你姑姑。”又道：“别太担心了，终
究找得到的。”这几句话温柔体贴，三分慈和中又带着三分的
敬重，令人既安心，又愉悦，与他所识别的女子全不相同。她
不似陆无双那么刁钻活泼，更不似郭芙那么骄肆自恣。耶律
燕是豪爽不羁，完颜萍是楚楚可怜。至于小龙女，初时冷若
冰霜，漠不关心，到后来却又是情之所钟，生死以之，乃是
趋于极端的性儿。只有这位青衫少女却是斯文温雅，殷勤周
至，知他记挂“姑姑”，就劝他好好养伤，痊愈后立即前去寻
找。但觉和她相处，一切全是宁静平和。
她说了这几句话，又提笔写字。杨过道：“姊姊，你贵姓？”
那少女道：“你别问这个问那个的，还是安安静静的躺着，不
要胡思乱想，内伤就好得快了。”杨过道：“好罢，其实我也
明知是白问，你连脸也不让见，姓名更是不肯说的了。”那少
女叹道：“我相貌很丑，你又不是没见过。”杨过道：“不，不！
那是你戴了人皮面具。”那少女道：“若是我像你姑姑一般好
看，我干么又要戴面具？”杨过听她称赞小龙女美貌，极是欢
喜，问道：“你怎知我姑姑好看？你见过她么？”那少女道：
“我没见过。但你这么魂牵梦萦的想念，她自是天下第一的美
人儿了。”杨过叹道：“我想念她，倒也不是为了她美貌，就
算她是天下第一丑人，我也一般想念。不过……不过要是你
见了她，定会更加称赞。”
这番话倘若给郭芙与陆无双听了，定要讥刺他几句，那
少女却道：“定是这样。她不但美貌，待你更是好得不得了。”






说着又伏案写字。
杨过望着帐顶出了一会神，忍不住又转头望着她苗条的
身影，问道：“姊姊，你在写些什么？这等要紧。”那少女道：
“我在学写字。”杨过道：“你临什么碑帖？”那少女道：“我的
字写得难看极啦，怎说得上摹临碑帖？”杨过道：“你太谦啦，
我猜定是好的。”那少女笑道：“咦，这可奇啦，你怎么又猜
得出？”杨过道：“似你这等俊雅的人品，书法也定然俊雅的。
姊姊，你写的字给我瞧瞧，好不好？”
那少女又是轻轻一笑，道：“我的字是见不得人的，等你
养好了伤，要请你教呢。”杨过暗叫：“惭愧。”不禁感激黄蓉
在桃花岛上教他读书写字，若没那些日子的用功，别说分辨
书法美恶，连旁人写什么字也不识得。
他出了一会神，觉得胸口隐隐疼痛，当下潜运内功，气
转百穴，渐渐的舒畅安适，竟自沉沉睡去。待得醒来，天已
昏黑，那少女在一张矮几上放了饭菜，端到他床上，服侍他
吃饭。竹筷陶碗，虽是粗器，却都是全新的，纵然一物之微，
看来也均用了一番心思。
那菜肴也只平常的青菜豆腐、鸡蛋小鱼，但烹饪得甚是
鲜美可口。杨过一口气吃了三大碗饭，连声赞美。那少女脸
上虽然戴着面具，瞧不出喜怒之色，但明净的双眼中却露出
欢喜的光芒。
次日杨过的伤势又好了些。那少女搬了张椅子，坐在床
头，给他缝补衣服，将他一件破烂的长衫全都补好了。她提
起那件长衫，说道：“似你这等人品，怎么故意穿得这般褴褛？”
说着走出室去，捧了一匹青布进来，依着杨过原来的衣衫的






样子裁剪起来。
听她话声和身材举止，也不过十七八岁，但她对待杨过
不但像是长姊视弟，直是母亲一般慈爱温柔。杨过丧母已久，
时至今日，依稀又是当年孩提的光景，心中又是感激，又是
诧异，忍不住问道：“姊姊，干么你待我这么好？我实在是当
不起。”那少女道：“做一件衣衫，那有什么好了？你舍命救
人，那才教不易呢。”
这一日上午就这么静静过去。午后那少女又坐在桌边写
字，杨过极想瞧瞧她到底写些什么，但求了几次，那少女总
是不肯。她写了约莫一个时辰，写一张，出一会神，随手撕
去，又写一张，始终似乎写得不合意，随写随撕，瞧这情景，
自不是钞录什么武学谱笈，最后她叹了口气，不再写了，问
道：“你想吃什么东西，我给你做去。”
杨过灵机一动，道：“就怕你太过费神了。”那少女道：
“什么啊？你说出来听听。”杨过道：“我想吃粽子。”那少女
一怔，道：“裹几只粽子，又费什么神了？我自己也想吃呢。
你爱吃甜的还是咸的？”杨过道：“什么都好。有得吃就心满
意足了，哪里还能这么挑剔？”
当晚那少女果然裹了几只粽子给他作点心，甜的是猪油
豆沙，咸的是火腿鲜肉，端的是美味无比，杨过一面吃，一
面喝采不迭。
那少女叹了口气，说道：“你真聪明，终于猜出了我的身
世。”杨过心下奇怪：“我没猜啊！怎么猜出了你的身世？”但
口中却说：“你怎知道？”那少女道：“我家乡江南的粽子天下
驰名，你不说旁的，偏偏要吃粽子。”杨过回忆数年前在浙西






遇到郭靖夫妇、与李莫愁争斗、又得欧阳锋收为义子等一连
串事迹，始终想不起眼前这少女是谁。
他要吃粽子，却是另有用意，快吃完时乘那少女不觉，在
手掌心里暗藏一块，待她收拾碗筷出去，忙取过一条她做衫
时留下的布线，一端粘了块粽子，掷出去粘住她撕破的碎纸，
提回来一看，不由得一怔。原来纸上写的是“既见君子，云
胡不喜”八个字。那是《诗经》中的两句，当年黄蓉曾教他
读过，解说这两句的意思是：“既然见到了这男子，怎么我还
会不快活？”杨过又掷出布线粘回一张，见纸上写的仍是这八
个字，只是头上那个“既”字却已给撕去了一半。杨过心中
怦怦乱跳，接连掷线收线，粘回来十多张碎纸片，但见纸上
颠来倒去写的就只这八个字。细想其中深意，不由得痴了。
忽听脚步声响，那少女回进室来。杨过忙将碎纸片在被
窝中藏过。那少女将余下的碎纸搓成一团，拿到室外点火烧
化了。
杨过心想：“她写‘既见君子’，这君子难道说的是我么？
我和她话都没说过几句，她瞧见我有什么可欢喜的呢？再说，
我这么乱七八糟，又是什么狗屁君子了。若说不是我，这里
又没旁人。”
正自痴想，那少女回进室来，在窗边悄立片刻，吹灭了
蜡烛。月光淡淡，从窗中照射进来，铺在地下。杨过叫道：
“姊姊。”那少女却不答应，慢慢走了出去。
过了半晌，只听室外箫声幽咽，从窗中送了进来。杨过
曾见她用玉箫与李莫愁动手，武功甚是不弱，不意这管箫吹
将起来却也这么好听。他在古墓之中，有时小龙女抚琴，他






便伴在一旁，听她述说曲意，也算得粗解音律。这时辨出箫
中吹的是“无射商”调子，却是一曲“淇奥”，这首琴曲温雅
平和，杨过听过几遍，也并不喜爱。但听她吹的翻来覆去总
是头上五句：“瞻彼淇奥，绿竹猗猗，有匪君子，如切如磋，
如琢如磨。”或高或低，忽徐忽疾，始终是这五句的变化，却
颇具缠绵之意。杨过知道这五句也出自《诗经》，是赞美一个
男子像切磋过的象牙那么雅致，像琢磨过的美玉那么和润。
杨过听了良久，不禁低声吟和：“瞻彼淇奥，绿竹猗猗
……”只吟得两句，突然箫声断绝。杨过一怔，暗悔唐突：
“她吹箫是自舒其意，我出声低吟，显得明白了她的心思，那
可太也无礼了。”
次日清晨，那少女送早饭进来，只见杨过脸上戴了人皮
面具，不禁一呆，笑道：“你怎么也戴这东西了？”杨过道：
“这是你送给我的啊，你不肯显露本来面目，我也就戴个面
具。”那少女淡淡的道：“那也很好。”说了这句话后，放下早
饭，转身出去，这天一直就没再跟他说话。
杨过惴惴不安，生怕得罪了她，想要说几句话赔罪，她
在室中却始终没再停留。