此处正是河街尽头，一排房屋遮住了月光，岳不群立即
侧身避过，斜挥长剑削出，未见敌人，先已还招。敌人一低
头，欺身直进，举手扣他肚腹的“中脘穴”。岳不群飞脚踢出，
那人的溜溜打个转，攻他背心。岳不群更不回身，反手疾刺
出。那人又已避开，纵身拳打胸膛。岳不群见这人好生无礼，
竟敢以一双肉掌对他长剑，而且招招进攻，心下恼怒，长剑
圈转，倏地挑上，刺向对方额头。那人急忙伸指在剑身上一
弹。岳不群长剑微歪，乘势改刺为削，嗤的一声响，将那人
头上帽子削落，露出个光头。那人竟是个和尚。他头顶鲜血
直冒，已然受伤。
那和尚双足一登，向后疾射而出。岳不群见他去路恰和
那掳去岳灵珊的巨人相反，便不追赶。岳夫人提剑赶到，忙
问：“珊儿呢？”岳不群左手一指，道：“追！”夫妇二人向那
巨人去路追了出去，不多时便见道路交叉，不知敌人走的是
哪一条路。
岳夫人大急，连叫：“怎么办？”岳不群道：“掳劫珊儿那
人是冲儿的朋友，想来不至于……不至于加害珊儿。咱们去
问冲儿，便知端的。”岳夫人点头道：“不错，那人大声叫嚷，
说珊儿、平儿污秽冲儿，不知是甚么缘故。”岳不群道：“还
是跟《辟邪剑谱》有关。”






夫妇俩回到船边，见令狐冲和众弟子都站在岸上，神情
甚是关切。岳不群和岳夫人走进中舱，正要叫令狐冲来问，只
听得岸上远处有人叫道：“有封信送给岳不群。”
劳德诺等几名男弟子拔剑上岸，过了一会，劳德诺回入
舱中，说道：“师父，这块布用石头压在地下，送信的人早已
走了。”说着呈上一块布片。岳不群接过一看，见是从衣衫上
撕下的一片碎布，用手指甲蘸了鲜血歪歪斜斜的写着：“五霸
冈上，还你的臭女儿。”
岳不群将布片交给夫人，淡淡的说：“是那和尚写的。”岳
夫人急问：“他……他用谁的血写字？”岳不群道：“别担心，
是我削伤了他头皮。”问船家道：“这里去五霸冈，有多少路？”
那船家道：“明儿一早开船，过铜瓦厢、九赫集，便到东明。
五霸冈在东明集东面，挨近菏泽，是河南和山东两省交界之
地。爷台若是要去，明日天黑，也就到了。”
岳不群嗯了一声，心想：“对方约我到五霸冈相会，此约
不能不去，可是前去赴会，对方不知有多少人，珊儿又在他
们手中，那注定了是有败无胜的局面。”正自踌躇，忽听得岸
上有人叫道：“他妈巴羔子的桃谷六鬼，我钟馗爷爷捉鬼来
啦。”
桃谷六仙一听之下，如何不怒？桃实仙躺着不能动弹，口
中大呼小叫，其余五人一齐跃上岸去。只见说话之人头戴尖
帽，手持白幡。那人转身便走，大叫：“桃谷六鬼胆小如鼠，
决计不敢跟来。”桃根仙等怒吼连连，快步急追。这人的轻功
也甚了得，几个人顷刻间便隐入了黑暗之中。
岳不群等这时都已上岸。岳不群叫道：“这是敌人调虎离






山之计，大家上船。”
众人刚要上船，岸边一个圆圆的人形忽然滚将过来，一
把抓住了令狐冲的胸口，叫道：“跟我去！”正是那个肉球一
般的矮胖子。令狐冲被他抓住，全无招架之力。
忽然呼的一声响，屋角边又有一人冲了出来，飞脚向肉
球人踢去，却是桃枝仙。原来他追出十余丈，想到兄弟桃实
仙留在船上，可别给那他妈的甚么“钟馗爷爷”捉了去，当
即奔回守护，待见肉球人擒了令狐冲，便挺身来救。
肉球人立即放下令狐冲，身子一晃，已钻入船舱，跃到
桃实仙床前，右脚伸出，作势往他胸膛上踏去。桃枝仙大惊，
叫道：“勿伤我兄弟。”肉球人道：“老头子爱伤便伤，你管得
着吗？”桃枝仙如飞般纵入船舱，连人带床板，将桃实仙抱在
手中。
那肉球人其实只是要将他引开，反身上岸，又已将令狐
冲抓住，扛在肩上，飞奔而去。
桃枝仙立即想到，平一指吩咐他们五兄弟照料令狐冲，他
给人擒去，日后如何交代？平大夫非叫他们杀了桃实仙不可。
但如放下桃实仙不顾，又怕他伤病之中无力抗御来袭敌人，当
即双臂将他横抱，随后追去。
岳不群向妻子打个手势，说道：“你照料众弟子，我瞧瞧
去。”岳夫人点了点头。二人均知眼下强敌环伺，倘若夫妇同
去追敌，只怕满船男女弟子都会伤于敌手。
肉球人的轻功本来远不如桃枝仙，但他将令狐冲扛在肩
头，全力奔跑，桃枝仙却惟恐碰损桃实仙的伤口，双臂横抱
了他，稳步疾行，便追赶不上。岳不群展开轻功，渐渐追上，






只听得桃枝仙大呼小叫，要肉球人放下令狐冲，否则决计不
和他善罢甘休。
桃实仙身子虽动弹不得，一张口可不肯闲着，不断和桃
枝仙争辩，说道：“大哥、二哥他们不在这里，你就是追上了
这个肉球，也没法奈何得了他。既然奈何不了他，那么决不
和他善罢甘休甚么的，那也不过虚声恫吓而已。”桃枝仙道：
“就算虚声恫吓，也有吓阻敌人之效，总之比不吓为强。”桃
实仙道：“我看这肉球奔跑迅速，脚下丝毫没慢了下来，‘吓
阻’二字中这个‘阻’字，未免不大妥当。”桃枝仙道：“他
眼下还没慢，过得一会，便慢下来啦。”他手中抱着人，嘴里
争辩不休，脚下竟丝毫不缓。
三人一条线般向东北方奔跑，道路渐渐崎岖，走上了一
条山道。岳不群突然想起：“别要这肉球人在山里埋伏高手，
引我入伏，大举围攻，那可凶险得紧。”停步微一沉吟，只见
肉球人已抱了令狐冲走向山坡上一间瓦屋，越墙而入。岳不
群四下察看，又即追上。
桃枝仙抱着桃实仙也即越墙而入，蓦地里一声大叫，显
是中计受陷。
岳不群欺到墙边，只听桃实仙道：“我早跟你说，叫你小
心些，你瞧，现下给人家用渔网缚了起来，像是一条大鱼，有
甚么光彩？”桃枝仙道：“第一，是两条大鱼，不是一条大鱼。
第二，你几时叫我小心些？”桃实仙道；“小时候我一起和你
去偷人家院子里树上的石榴，我叫你小心些，难道你忘了？”
桃枝仙道：“那是三十多年前的事了，跟眼前的事有甚么相
干？”桃实仙道：“当然有相干。那一次你不小心，摔了下去，






给人家捉住了，揍了一顿，后来大哥、二哥、四哥他们赶到，
才将那一家人杀得干干净净。这一次你又不小心，又给人家
捉住了。”桃枝仙道：“那有甚么要紧？最多大哥、二哥他们
一齐赶到，又将这家人杀得干干净净。”
那肉球人冷冷的道：“你这桃谷二鬼转眼便死，还在这里
想杀人。不许说话，好让我耳根清净些。”只听得桃枝仙和桃
实仙都荷荷荷的响了几下，便不出声了，显是肉球人在他二
人口中塞了麻核桃之类物事，令他们开口不得。
岳不群侧耳倾听，墙内好半天没有声息，绕到围墙之后，
见墙外有株大枣树，于是轻轻跃上枣树，向墙内望去，见里
面是间小小瓦屋，和围墙相距约有一丈。他想桃枝仙跃入墙
内即被渔网缚住，多半这一丈的空地上装有机关埋伏，当下
隐身在枣树的枝叶浓密之处，运起“紫霞神功”，凝神倾听。
那肉球人将令狐冲放在椅上，低沉着声音问道：“你到底
是祖千秋那老贼的甚么人？”令狐冲道：“祖千秋这人，今儿
我还是第一次见到，他是我甚么人了？”肉球人怒道：“事到
如今，还在撒谎！你已落入我的掌握，我要你死得惨不堪言。”
令狐冲笑道：“你的灵丹妙药给我无意中吃在肚里，你自
然要大发脾气。只不过你的丹药，实在也不见得有甚么灵妙，
我服了之后，不起半点效验。”肉球人怒道：“见效哪有这样
快的？常言道病来似山倒，病去如抽丝。这药力须得在十天
半月之后，这才慢慢见效。”令狐冲道：“那么咱们过得十天
半月，再看情形罢！”肉球人怒道：“看你妈的屁！你偷吃了
我的‘续命八丸’，老头子非立时杀了你不可。”令狐冲笑道：
“你即刻杀我，我的命便没有了，可见你的‘续命八丸’毫无






续命之功。”肉球人道：“是我杀你，跟‘续命八丸’毫不相
干。”令狐冲叹道：“你要杀我，尽管动手，反正我全身无力，
毫无抗御之能。”
肉球人道：“哼，你想痛痛快快的死，可没这么容易！我
先得问个清楚。他奶奶的，祖千秋是我老头子几十年的老朋
友，这一次居然卖友，其中定然别有原因。你华山派在我
‘黄河老祖’眼中，不值半文钱，他当然并非为了你是华山派
的弟子，才盗了我的‘续命八丸’给你。当真是奇哉怪也，奇
哉怪也！”一面自言自语，一面顿足有声，十分生气。
令狐冲道：“阁下的外号原来叫作‘黄河老祖’，失敬啊
失敬。”肉球人怒道：“胡说八道！我一个人怎做得来‘黄河
老祖’？”令狐冲问道：“为甚么一个人做不来？”肉球人道：
“‘黄河老祖’一个姓老，一个姓祖，当然是两个人了。连这
个也不懂，真是蠢才。我老爷老头子，祖宗祖千秋。我们两
人居于黄河沿岸，合称‘黄河老祖’。”
令狐冲问道：“怎么一个叫老爷，一个叫祖宗？”肉球人
道：“你孤陋寡闻，不知世上有姓老、姓祖之人。我姓老，单
名一个‘爷’字，字‘头子’，人家不是叫我老爷，便叫我老
头子……”令狐冲忍不住笑出声来，问道：“那个祖千秋，便
姓祖名宗了？”
肉球人老头子道：“是啊。”他顿了一顿，奇道：“咦！你
不知祖千秋的名字，如此说来，或许真的跟他没甚么相干。啊
哟，不对，你是不是祖千秋的儿子？”令狐冲更是好笑，说道：
“我怎么会是他的儿子？他姓祖，我复姓令狐，怎拉扯得上一
块？”






老头子喃喃自语：“真是古怪。我费了无数心血，偷抢拐
骗，这才配制成了这‘续命八丸’，原是要用来治我宝贝乖女
儿之病的，你既不是祖千秋的儿子，他干么要偷了我这丸药
给你服下？”
令狐冲这才恍然，说道：“原来老先生这些丸药，是用来
治令爱之病的，却给在下误服了，当真万分过意不去。不知
令爱患了甚么病，何不请‘杀人名医’平大夫设法医治？”
老头子呸呸连声，说道：“有病难治，便得请教平一指。
老头子身在开封，岂有不知？他有个规矩，治好一人，须得
杀一人抵命。我怕他不肯治我女儿，先去将他老婆家中一家
五口尽数杀了，他才不好意思，不得不悉心替我女儿诊断，查
出我女儿在娘胎之中便已有了这怪病，于是开了这张‘续命
八丸’的药方出来。否则我怎懂得采药制炼的法子？”
令狐冲愈听愈奇，问道：“前辈既去请平大夫医治令爱，
又怎能杀了他岳家的全家？”
老头子道：“你这人笨得要命，不点不透。平一指仇家本
来不多，这几年来又早被他的病人杀得精光了。平一指生平
最恨之人是他岳母，只因他怕老婆，不便亲自杀他岳母，也
不好意思派人代杀。老头子跟他是乡邻，大家武林一脉，怎
不明白他的心意？于是由我出手代劳。我杀了他岳母全家之
后，平一指十分喜欢，这才悉心诊治我女儿之病。”
令狐冲点头道：“原来如此。其实前辈的丹药虽灵，对我
的疾病却不对症。不知令爱病势现下如何，重新再觅丹药，可
来得及吗？”
老头子怒道：“我女儿最多再拖得一年半载，便一命呜呼






了，哪里还来得及去再觅这等灵丹妙药？现下无可奈何，只
有死马当作活马医了。”
他取出几根绳索，将令狐冲的手足牢牢缚在椅上，撕烂
他衣衫，露出了胸口肌肤。令狐冲问道：“你要干甚么？”老
头子狞笑道：“不用心急，待会便知。”将他连人带椅抱起，穿
过两间房，揭起棉帷，走进一间房中。
令狐冲一进房便觉闷热异常。但见那房的窗缝都用绵纸
糊住，当真密不通风，房中生着两大盆炭火，床上布帐低垂，
满房都是药气。
老头子将椅子在床前一放，揭开帐子，柔声道：“不死好
孩儿，今天觉得怎样？”
令狐冲心下大奇：“甚么？老头子的女儿芳名“不死”，岂
不作‘老不死’？啊，是了，他说他女儿在娘胎中便得了怪病，
想来他生怕女儿死了，便给她取名‘不死’，到老不死，是大
吉大利的好口彩。她是‘不’字辈，跟我师父是同辈。”越想
越觉好笑。
只见枕上躺着一张更无半点血色的脸蛋，一头三尺来长
的头发散在布被之上，头发也是黄黄的。那姑娘约莫十七八
岁年纪，双眼紧闭，睫毛甚长，低声叫道：“爹！”却不睁眼。
老头子道：“不儿，爹爹给你炼制的‘续命八丸’已经大
功告成，今日便可服用了，你吃了之后，毛病便好，就可起
床玩耍。”那少女嗯的一声，似乎并不怎么关切。
令狐冲见到那少女病势如此沉重，心下更是过意不去，又
想：“老头子对他女儿十分爱怜，无可奈何之中，只好骗骗她
了。”






老头子扶着女儿上身，道：“你坐起一些好吃药，这药得
来不易，可别糟蹋了。”那少女慢慢坐起，老头子拿了两个枕
头垫在她背后。那少女睁眼见到令狐冲，十分诧异，眼珠不
住转动，瞧着令狐冲，问道：“爹，他……他是谁？”
老头子微笑道：“他么？他不是人，他是药。”那少女茫
然不解，道：“他是药？”老头子道：“是啊，他是药。那‘续
命八丸’药性太过猛烈，我儿服食不宜，因此先让这人服了，
再刺他之血供我儿服食，最为适当。”那少女道：“刺他的血？
他会痛的，那……那不大好。”老头子道：“这人是个蠢才，不
会痛的。”那少女“嗯”的一声，闭上了眼睛。
令狐冲又惊又怒，正欲破口大骂，转念一想：“我吃了这
姑娘的救命灵药，虽非有意，总之是我坏了大事，害了她性
命。何况我本就不想活了，以我之血，救她性命，赎我罪愆，
有何不可？”当下凄然一笑，并不说话。
老头子站在他身旁，只待他一出声叫骂，立即点他哑穴，
岂知他竟是神色泰然，不以为意，倒也大出意料之外。他怎
知令狐冲自岳灵珊移情别恋之后，本已心灰意冷，这晚听得
那大汉大声斥责岳灵珊和林平之，骂他二人说自己坏话，又
亲眼见到岳林二人在岸上树底密约相会，更觉了无生趣，于
自己生死早已全不挂怀。
老头子问道：“我要刺你心头热血，为我女儿治病了，你
怕不怕？”令狐冲淡淡的道：“那有甚么可怕的？”老头子侧目
凝视，见他果然毫无惧怕的神色，说道：“刺出你心头之血，
你便性命不保了，我有言在先，可别怪我没告知你。”令狐冲
淡淡一笑，道：“每个人到头来终于要死的，早死几年，迟死






几年，也没多大分别？我的血能救得姑娘之命，那是再好不
过，胜于我白白的死了，对谁都没有好处。”他猜想岳灵珊得
知自己死讯，只怕非但毫不悲戚，说不定还要骂声：“活该！”
不禁大生自怜自伤之意。
老头子大拇指一翘，赞道：“这等不怕死的好汉，老头子
生平倒从来没见过。只可惜我女儿若不饮你的血，便难以活
命，否则的话，真想就此饶了你。”
他到灶下端了一盆热气腾腾的沸水出来，右手执了一柄
尖刀，左手用手巾在热水中浸湿了，敷在令狐冲心口。
正在此时，忽听得祖千秋在外面叫道：“老头子，老头子，
快开门，我有些好东西送给你的不死姑娘。”老头子眉头一皱，
右手刀子一划，将那热手巾割成两半，将一半塞在令狐冲口
中，说道：“甚么好东西了？”放下刀子和热水，出去开门，将
祖千秋放进屋来。
祖千秋道：“老头子，这一件事你如何谢我？