是个直爽汉子，终不成让婆婆伤在他们的手下？”刷的一声，
抽出了长剑，朗声说道：“方生大师，辛前辈，请你们住手，
否则晚辈可要得罪了。”
辛国梁喝道：“妖邪之辈，一并诛却。”呼的一剑，向令
狐冲背后刺来。令狐冲生怕见到婆婆，不敢转身，只是往旁
一让。那婆婆叫道：“小心！”令狐冲这么一侧身，辛国梁的






长剑跟着也斜着刺至。猛听得辛国梁“啊”的一声大叫，身
子飞了起来，从令狐冲左肩外斜斜向外飞出，摔在地下，也
是一阵抽搐，便即毙命，不知如何，竟遭了那婆婆的毒手。
便在此时，砰的一声响，那婆婆中了方生大师一掌，向
后摔入灌木丛中。
令狐冲大惊，叫道：“婆婆，婆婆，你怎么了？”那婆婆
在灌木丛中低声呻吟。令狐冲知她未死，稍觉放心，侧身挺
剑向方生刺去，这一剑去势的方位巧妙已极，逼得方生向后
跃开。令狐冲跟着又是一剑，方生举兵刃一挡，令狐冲缩回
长剑，已和方生大师面对着面，见他所用兵刃原来是根三尺
来长的旧木棒。他心头一怔：“没想到他的兵刃只是这么一根
短木棒。这位少林高僧内力太强，我若不以剑术将他制住，婆
婆无法活命。”当即上刺一剑，下刺一剑，跟着又是上刺两剑，
都是风清扬所授的剑招。
方生大师登时脸色大变，说道：“你……你……”令狐冲
不敢稍有停留，自己没丝毫内力，只要有半点空隙给对方的
内力攻来，自己固然立毙，那婆婆也会给他擒回少林寺处死，
当下心中一片空明，将“独孤九剑”诸般奥妙变式，任意所
至的使了出来。
这“独孤九剑”剑法精妙无比，令狐冲虽内力已失，而
剑法中的种种精微之处亦尚未全部领悟，但饶是如此，也已
逼得方生大师不住倒退。令狐冲只觉胸口热血上涌，手臂酸
软难当，使出去的剑招越来越弱。
方生猛地里大喝一声：“撤剑！”左掌按向令狐冲胸口。
令狐冲此时精疲力竭，一剑刺出，剑到中途，手臂便沉






了下去。他长剑下沉，仍是刺了出去，去势却已略慢，方生
大师左掌飞出，已按中他胸口，劲力不吐，问道：“你这独孤
九剑……”便在此时，令狐冲长剑剑尖也已刺入他胸口。
令狐冲对这少林高僧甚是敬仰，但觉剑尖和对方肌肤相
触，急忙用力一收，将剑缩回，这一下用力过巨，身子后仰，
坐倒在地，口中喷出鲜血。
方生大师按住胸膛伤口，微笑道：“好剑法！少侠如不是
剑下留情，老衲的性命早已不在了。”他却不提自己掌下留情，
说了这句话后不住咳嗽。令狐冲虽及时收剑，长剑终于还是
刺入了他胸膛寸许，受伤不轻。令狐冲道：“冒……冒犯了……
前辈。”
方生大师道：“没想到华山风清扬前辈的剑法，居然世上
尚有传人，老衲当年曾受过风前辈的大恩，今日之事，老衲
……老衲无法自作主张，”慢慢伸手到僧袍中摸出一个纸包，
打了开来，里面有两颗龙眼大小的药丸，说道：“这是少林寺
的疗伤灵药，你服下一丸。”微一迟疑，又道：“另一丸给了
那女子。”
令狐冲道：“晚辈的伤治不好啦，还服甚么药！另一颗大
师你自己服罢。”
方生大师摇了摇头，道：“不用。”将两颗药丸放在令狐
冲身前，瞧着觉月、辛国梁等四具尸体，神色凄然，举起手
掌，轻声诵念经文，渐渐的容色转和，到后来脸上竟似笼罩
了一层圣光，当真唯有“大慈大悲”四字，方足形容。
令狐冲只觉头晕眼花，实难支持，于是拾起两颗药丸，服
了一颗。






方生大师念毕经文，向令狐冲道：“少侠，风前辈‘独孤
九剑’的传人，决不会是妖邪一派，你侠义心肠，按理不应
横死。只是你身上所受的内伤十分怪异，非药石可治，须当
修习高深内功，方能保命。依老衲之见，你随我去少林寺，由
老衲恳求掌门师兄，将少林派至高无上的内功心法相授，当
能疗你内伤。”他咳嗽了几声，又道：“修习这门内功，讲究
缘法，老衲却于此无缘。少林派掌门师兄胸襟广大，或能与
少侠有缘，传此心法。”
令狐冲道：“多谢大师好意，待晚辈护送婆婆到达平安的
所在，倘若侥幸未死，当来少林寺拜见大师和掌门方丈。”方
生脸现诧色，道：“你……你叫她婆婆？少侠，你是名门正派
的弟子，不可和妖邪一流为伍。老衲好言相劝，少侠还须三
思。”令狐冲道：“男子汉一言既出，岂能失信于人。”
方生大师叹道：“好！老衲在少林寺等候少侠到来。”向
地下四具尸体看了一眼，说道：“四具臭皮囊，葬也罢，不葬
也罢，离此尘世，一了百了。”转身缓缓迈步而去。
令狐冲坐在地下只是喘息，全身酸痛，动弹不得，问道：
“婆婆，你……你还好罢？”
只听得身后簌簌声响，那婆婆从灌木丛中出来，说道：
“死不了！你跟这老和尚去罢。他说能疗你内伤，少林派内功
心法当世无匹，你为甚么不去？”
令狐冲道：“我说过护送婆婆，自然护送到底。”那婆婆
道：“你身上有伤，还护送甚么？”令狐冲笑道：“你也有伤，
大家走着瞧罢！”那婆婆道：“我是妖邪外道，你是名门弟子，
跟我混在一起，没的败坏了你名门弟子的名誉。”令狐冲道：






“我本来就没名誉，管他旁人说甚短长？婆婆，你待我极好，
令狐冲可不是不知好歹之人。你此刻身受重伤，我倘若舍你
而去，还算是人么？”
那婆婆道：“倘若我此刻身上无伤，你便舍我而去了，是
不是？”令狐冲一怔，笑道：“婆婆倘若不嫌我后生无知，要
我相伴，令狐冲便在你身畔谈谈说说。就只怕我这人生性粗
鲁，任意妄为，过不了几天，婆婆便不愿跟我说话了。”那婆
婆嗯了一声。
令狐冲回过手臂，将方生大师所给的那颗药丸递了过去，
说道：“这位少林高僧当真了不起，婆婆，你杀他门下弟子四
人，他反而省下治伤灵药给你，宁可自己不服，他刚才跟你
相斗，只怕也未出全力。”那婆婆怒道：“啊！他未出全力，怎
地又将我打伤了？这些人自居名门正派，假惺惺的冒充好人，
我才瞧不在眼里呢。”令狐冲道：“婆婆，你把这颗药服下罢。
我服了之后，确是觉得胸腹间舒服了些。”那婆婆应了一声，
却不来取。
令狐冲道：“婆婆……”那婆婆道：“眼前只有你我二人，
怎地‘婆婆，婆婆’的叫个不休？少叫几句成不成？”令狐冲
笑道：“是。少叫几句，有甚么不成？你怎么不把这颗药服了？”
那婆婆道：“你既说少林派的疗伤灵丹好，说我给你的伤药不
好，那你何不将老和尚这颗药一并吃了？”令狐冲道：“啊哟，
我几时说过你的伤药不好，那不是冤枉人吗？再说，少林派
的伤药好，正是要你服了，可以早些有力气走路。”那婆婆道：
“你嫌陪着我气闷，是不是？那你自己尽管走啊，我又没留着
你。”






令狐冲心想：“怎地婆婆此刻脾气这样大，老是跟我闹别
扭？是了，她受伤不轻，身子不适，脾气自然大了，原也怪
她不得。”笑道：“我此刻是半步也走不动了，就算想走，也
走不了，何况……何况……哈哈……”那婆婆怒道：“何况甚
么？又哈哈甚么？”
令狐冲笑道：“哈哈就是哈哈，何况，我就算能走，也不
想走，除非你跟我一起走。”他本来对那婆婆说话甚是恭谨有
礼，但她乱发脾气，不讲道理，他也就放肆起来。岂知那婆
婆却不生气，突然一言不发，不知在想甚么心事。令狐冲道：
“婆婆……”
那婆婆道：“又是婆婆！你一辈子没叫过人‘婆婆’，是
不是？这等叫不厌？”
令狐冲笑道：“从此之后，我不叫你婆婆了，那我叫你甚
么？”
那婆婆不语，过了一会，道：“便只咱二人在此，又叫甚
么了？你一开口，自然就是跟我说话，难道还会跟第二人说
话不成？”令狐冲笑道：“有时候我喜欢自言自语，你可别误
会。”那婆婆哼了一声，道：“说话没点正经，难怪你小师妹
不要你。”
这句话可刺中了令狐冲心中的创伤，他胸口一酸，不自
禁的想道：“小师妹不喜欢我而喜欢林师弟，只怕当真为了我
说话行事没点正经，以致她不愿以终身相托？是了，林师弟
循规蹈矩，确是个正人君子，跟我师父再像也没有了。别说
小师妹，倘若我是女子，也会喜欢他而不要我这无行浪子令
狐冲。唉，令狐冲啊令狐冲，你喝酒胡闹，不守门规，委实






不可救药。我跟采花大盗田伯光结交，在衡阳妓院中睡觉，小
师妹一定大大的不高兴。”
那婆婆听他不说话了，问道：“怎么？我这句话伤了你吗？
你生气了，是不是？”令狐冲道：“没生气，你说得对，我说
话没点正经，行事也没点正经，难怪小师妹不喜欢我，师父、
师娘也都不喜欢我。”那婆婆道：“你不用难过，你师父、师
娘、小师妹不喜欢你，难道……难道世上便没旁人喜欢你了？”
这句话说得甚是温柔，充满了慰藉之意。
令狐冲大是感激，胸口一热，喉头似是塞住了，说道：
“婆婆，你待我这么好，就算世上再没别人喜欢我，也……也
没有甚么。”
那婆婆道：“你就是一张嘴甜，说话教人高兴。难怪连五
毒教蓝凤凰那样的人物，也对你赞不绝口。好啊，你走不动，
我也走不动，今天只好在那边山崖之下歇宿，也不知今日会
不会死。”令狐冲微笑道：“今日不死，也不知明日会不会死，
明日不死，也不知后日会不会死。”那婆婆道：“少说废话。你
慢慢爬过去·我随后过来。”
令狐冲道：“你如不服老和尚这颗药丸，我恐怕一步也爬
不动。”
那婆婆道：“又来胡说八道了，我不服药丸，为甚么你便
爬不动？”令狐冲道：“半点也不是胡说。你不服药，身上的
伤就不易好，没精神弹琴，我心中一急，哪里还会有力气爬
过去？别说爬过去，连躺在这里也没力气。”那婆婆嗤的一声
笑，说道：“躺在这里也得有力气？”令狐冲道：“这是自然。
这里是一片斜坡，我若不使力气，登时滚了下去，摔入下面






的山涧，就不摔死，也淹死了。”
那婆婆叹道：“你身受重伤，朝不保夕，偏偏还有这么好
兴致来说笑。如此惫懒家伙，世所罕有。”令狐冲将药丸轻轻
向后一抛，道：“你快吃了罢。”那婆婆道：“哼，凡是自居名
门正派之徒，就没一个好东西，我吃了少林派的药丸，没的
污了我嘴。”
令狐冲“啊哟”一声大叫，身子向左一侧，顺着斜坡，骨
碌碌的便向山涧滚了下去。那婆婆大吃一惊，叫道：“小心！”
令狐冲继续向下滚动，这斜坡并不甚陡，却是极长，令狐冲
滚了好一会才滚到涧边，手脚力撑，便止住了。
那婆婆叫道：“喂，喂，你怎么啦？”令狐冲脸上、手上
给地下尖石割得鲜血淋漓，忍痛不作声。那婆婆叫道：“好啦，
我吃老和尚的臭药丸便了，你……你上来罢。”
令狐冲道：“说过了的话，可不能不算。”其时二人相距
已远，令狐冲中气不足，话声不能及远。那婆婆隐隐约约的
只听到那些声音，却不知他说些甚么，问道：“你说甚么？”令
狐冲道：“我……我……”气喘不已。那婆婆道：“快上来！我
答应你吃药丸便是。”
令狐冲颤巍巍的站起身来，想要爬上斜坡，但顺势下滚
甚易，再爬将上去，委实难如登天，只走得两步，腿上一软，
一个踉跄，扑通一声，当真摔入了山涧。
那婆婆在高处见到他摔入山涧，心中一急，便也顺着斜
坡滚落，滚到令狐冲身畔，左手抓住了他的左足踝。她喘息
几下，伸右手抓住他背心，将他湿淋淋的提了起来。
令狐冲已喝了好几口涧水，眼前金星乱舞，定了定神，只






见清澈的涧水之中，映上来两个倒影，一个妙龄姑娘正抓着
自己背心。
他一呆之下，突然听得身后那姑娘“哇”的一声，吐出
一大口鲜血，热烘烘的都吐在他颈中，同时伏在他的背上，便
如瘫痪了一般。
令狐冲感到那姑娘柔软的躯体，又觉她一头长发拂在自
己脸上，不由得心下一片茫然。再看水中倒影时，见到那姑
娘的半边脸蛋，眼睛紧闭，睫毛甚长，虽然倒影瞧不清楚，但
显然容貌秀丽绝伦，不过十七八岁年纪。
他奇怪之极：“这姑娘是谁？怎地忽然有这样一位姑娘前
来救我？”
水中倒影，背心感觉，都在跟他说这姑娘已然晕了过去，
令狐冲想要转过身来，将她扶起，但全身软绵绵地，连抬一
根手指也无力气。他犹似身入梦境，看到清溪中秀美的容颜，
恰又似如在仙境中一般，心中只想：“我是死了吗？这已经升
了天吗？”
过了良久，只听得背后那姑娘嘤咛一声，说道：“你到底
是吓我呢，还是真的……真的不想活了？”
令狐冲一听到她说话之声，不禁大吃一惊，这声音便和
那婆婆一模一样，他骇异之下，身子发颤，道：“你……你……
你……”那姑娘道：“你甚么？我偏不吃老和尚的臭药丸，你
寻死给我看啊。”令狐冲道：“婆婆，原来你是一个……一个
美丽的小……小姑娘。”
那姑娘惊道：“你怎么知道？你……你这说话不算数的小
子，你偷看过了？”一低头，见到山涧中自己清清楚楚的倒影，






正依偎在令狐冲的背上，登时羞不可抑，忙挣扎着站起，刚
站直身子，膝间一软，又摔在他怀中，支撑了几下，又欲晕
倒，只得不动。
令狐冲心中奇怪之极，说道：“你为甚么装成个老婆婆来
骗我？冒充前辈，害得我……害得我……”那姑娘道：“害得
你甚么？”
令狐冲的目光和她脸颊相距不到一尺，只见她肌肤白得
便如透明一般·隐隐透出来一层晕红，说道：“害得我婆婆长、
婆婆短的一路叫你。哼，真不害羞，你做我妹子也还嫌小，偏
想做人家婆婆！要做婆婆，再过八十年啦！”
那姑娘噗嗤一笑，说道：“我几时说过自己是婆婆了？一
直是你自己叫的。你不住口的叫‘婆婆’，刚才我还生气呢，
叫你不要叫，你偏要叫，是不是？”
令狐冲心想这话倒也不假，但给她骗了这么久，自己成
了个大傻瓜，心下总是不忿，道：“你不许我看你的脸，就是
存心骗人。倘若我跟你面对面，难道我还会叫你婆婆不成？你
在洛阳就在骗我啦，串通了绿竹翁那老头子，要他叫你姑姑。
他都这么老了，你既是他的姑姑，我岂不是非叫你婆婆不可？”
那姑娘笑道：“绿竹翁的师父，叫我爸爸做师叔，那么绿竹翁
该叫我甚么？”令狐冲一怔，迟迟疑疑的道：“你当真是绿竹
翁的姑姑？”那姑娘道：“绿竹翁这小子又不是甚么了不起的
人物，我为甚么要冒充他姑姑？做姑姑有甚么好？”
令狐冲叹了一口气，说道：“唉！我真傻，其实早该知道
了。”
那姑娘笑问：“早该知道甚么？”令狐冲道：“你说话声音






这样好听，世上哪有八十岁的婆婆，话声是这般清脆娇嫩的？”
那姑娘笑道：“我声音又粗糙，又嘶嘎，就像是乌鸦一般，难
怪你当我是个老太婆。”令狐冲道：“你的声音像乌鸦？唉，时
世不大同了，今日世上的乌鸦，原来叫声比黄莺儿还好听。”
那姑娘听他称赞自己，脸上一红，心中大乐，笑道：“好
啦，令狐公公，令狐爷爷。你叫了我这么久婆婆，我也叫还
你几声。这可不吃亏、不生气了罢？”
令狐冲笑道：“你是婆婆，我是公公，咱两个公公婆婆，
岂不是……”他生性不羁，口没遮拦，正要说“岂不是一对
儿”，突见那姑娘双眉一蹙，脸有怒色，急忙住口。